diff --git a/GildedRoseRequirements_th.md b/GildedRoseRequirements_th.md index 90fa2e6d..924496f2 100644 --- a/GildedRoseRequirements_th.md +++ b/GildedRoseRequirements_th.md @@ -29,7 +29,7 @@ First an introduction to our system: เมื่อเร็วๆ นี้เราพึ่งได้ลงนามกับผู้ผลิตสินค้าประเภทของขลัง และเราต้องการที่จะเพิ่มความสามารถใหม่เข้าไปในระบบ: -- คุณภาพสินค้าประเภท "Conjured" จะลดคุณภาพลงเร็วกว่าสินค้าปกติถึงสองเท่า +- คุณภาพสินค้าประเภท "Conjured" จะเสื่อมลงเร็วกว่าสินค้าปกติถึงสองเท่า Feel free to make any changes to the UpdateQuality method and add any new code as long as everything still works correctly. However, do not @@ -38,6 +38,5 @@ in the corner who will insta-rage and one-shot you as he doesn't believe in shared code ownership (you can make the UpdateQuality method and Items property static if you like, we'll cover for you). -Just for clarification, an item can never have its Quality increase -above 50, however "Sulfuras" is a legendary item and as such its -Quality is 80 and it never alters. +ย้ำอีกครั้งหนึ่ง, สินค้าคุณภาพของสินค้ามีค่าสูงสุดคือ 50 +อย่างไรก็ตามสินค้าประเภท "Sulfuras" เป็นสินค้าหายากในตำนานมีค่า Quality เป็น 80 เสมอไม่เปลี่ยนแปลง.