diff --git a/public/locales/ru/common.json b/public/locales/ru/common.json
index 880dd7aa..b70e0b55 100644
--- a/public/locales/ru/common.json
+++ b/public/locales/ru/common.json
@@ -124,7 +124,7 @@
     },
     "fritzbox": {
         "connectionStatus": "Статус",
-        "connectionStatusUnconfigured": "Не настроен",
+        "connectionStatusUnconfigured": "Не настроено",
         "connectionStatusConnecting": "Подключение",
         "connectionStatusAuthenticating": "Авторизация",
         "connectionStatusPendingDisconnect": "В ожидании отключения",